Episodi: 8 

• 
  In onda il: 2024-09-23

  1: Episodio 1

  Vincent Taleb è la guardia del corpo del Ministro della Difesa Philippe Bardin. Durante un ballo all'Ambasciata britannica a Parigi uno dei performer estrae una pistola e fa fuoco su una ballerina. Nel terrore generale, ha inizio una terribile sparatoria: quella sera, infatti, l'Ambasciata è stata invasa da uno spietato commando di infiltrati. Cessato il fuoco, un'inquietante figura si staglia in quello scenario spettrale e prende la parola: si tratta di Jacob Pearce, vecchia conoscenza del Ministro Bardin.
• 

  1: Episodio 1

  In onda il: 2024-09-23
  Vincent Taleb è la guardia del corpo del Ministro della Difesa Philippe Bardin. Durante un ballo all'Ambasciata britannica a Parigi uno dei performer estrae una pistola e fa fuoco su una ballerina. Nel terrore generale, ha inizio una terribile sparatoria: quella sera, infatti, l'Ambasciata è stata invasa da uno spietato commando di infiltrati. Cessato il fuoco, un'inquietante figura si staglia in quello scenario spettrale e prende la parola: si tratta di Jacob Pearce, vecchia conoscenza del Ministro Bardin.

  ---

• 
  In onda il: 2024-09-23

  2: Episodio 2

  Vincent e Zara riescono a trovare il trafficante d'armi, ma sono costretti a ucciderlo in seguito a una colluttazione. Nel frattempo Jacob Pearce ricatta Pascal Moulin.
• 

  2: Episodio 2

  In onda il: 2024-09-23
  Vincent e Zara riescono a trovare il trafficante d'armi, ma sono costretti a ucciderlo in seguito a una colluttazione. Nel frattempo Jacob Pearce ricatta Pascal Moulin.

  ---

• 
  In onda il: 2024-09-30

  3: Episode 3

  Jacob Pearce's mission for vengeance leads him to the people behind the attack that changed his life forever.
• 

  3: Episode 3

  In onda il: 2024-09-30
  Jacob Pearce's mission for vengeance leads him to the people behind the attack that changed his life forever.

  ---

• 
  In onda il: 2024-10-07

  4: Episode 4

  Vincent is still rocked by the revelation of the connection between Juliette and Pearce – will he be able focus on what really matters?
• 

  4: Episode 4

  In onda il: 2024-10-07
  Vincent is still rocked by the revelation of the connection between Juliette and Pearce – will he be able focus on what really matters?

  ---

• 
  In onda il: 2024-10-14

  5: Episode 5

  Pearce gives Juliette a terrifying deadline, but an investigative breakthrough puts Zara and Vincent back on top.
• 

  5: Episode 5

  In onda il: 2024-10-14
  Pearce gives Juliette a terrifying deadline, but an investigative breakthrough puts Zara and Vincent back on top.

  ---

• 
  In onda il: 2024-10-21

  6: Episode 6

  Jacob Pearce is at last in custody, but he still has one last card to play and he unleashes the full scale of his operation to escape.
• 

  6: Episode 6

  In onda il: 2024-10-21
  Jacob Pearce is at last in custody, but he still has one last card to play and he unleashes the full scale of his operation to escape.

  ---

• 
  In onda il: 2024-10-28

  7: Episode 7

  Following Pearce's ultimatum, Zara and Vincent attempt a last-ditch effort to convert one of Jacob's allies.
• 

  7: Episode 7

  In onda il: 2024-10-28
  Following Pearce's ultimatum, Zara and Vincent attempt a last-ditch effort to convert one of Jacob's allies.

  ---

• 
  In onda il: 2024-10-28

  8: Episode 8

  With Jacob Pearce's plan in motion, and the bomb's detonation imminent, Zara, Vincent and Juliette fear they must surrender.
• 

  8: Episode 8

  In onda il: 2024-10-28
  With Jacob Pearce's plan in motion, and the bomb's detonation imminent, Zara, Vincent and Juliette fear they must surrender.

  ---